Kultúrák találkozása

Beszélgetés a mexikói és az amerikai gyakornok között:

-És az igaz, hogy nálatok Texasban nyilvánosan is lehet pisztolyt hordani?

-Az attól is függ, milyen engedélyed van, de alapvetően igen, láthatsz embereket pisztollyal, köztéren.

-Hát, ha nálunk ilyet látsz, jobb ha futsz.

-Miért?

-Mert vagy bandita, vagy rendőr. Egyik sem jelent jót.

-Igaz is, hallottam egy másik mexikói gyakornoktól, hogy fegyvert tartottak a fejéhez, míg kirabolták. Neked van ilyen történeted?

-Egy haveromnak fegyveresek rabolták el a kocsiját, de két nap múlva meglett az autó.

-Megtalálja a rendőrség?

-Nem, de az ilyen kocsi csak gyilkossághoz kell, utána ott hagyják az út szélén…

2 hozzászólás “Kultúrák találkozása” bejegyzéshez

  1. „A válasz az életre, a világmindenségre, meg mindenre.” Fiatal barátunk ezt a címsort görgette elénk, és Kesseltől honunkig ható sóhajtásait hallgatva, most ismét lázadó ifjúnak érezhetem magam… Kultúrák találkozása címmel tanulságos beszélgetést közvetít a mexikói és az amerikai gyakornok között.
    Köszönjük, ismét tanultunk! Igen, ezért kell néha messze szárnyalni, hogy túlról, olykor fentről, olykor szimplán idegenből szemlélhessük fészkeinket…

    A fegyver, ami évszázadokkal ezelőtt az európai ember számára fétis volt és ami alkatrész a világ egy másik pontján, éppoly furcsa egy a környékünkről szélnek eresztett embernek, mint az ottaniaknak a magyar mentalitás! Nekem sajnos nem adatott meg a messzeség megélése, itthon tart a kalandvágy…

    Még pár éve, amikor épp csak ismerkedtem a tőlünk ötven kilométerre, több évtizede gettóban élő magyarokkal (!), – akik már ugyanúgy osztrákok, mint a köréjük telepítettek -,… Nem értettem két szót, amit rendszeresen ragoztak: holnap elmegyünk benek, aztán estefelé megjövünk kinek. Füöszög magyarjai, ezt mondják, ha Szombathelyre, majd onnan haza utaznak…túl az Óperencián – A magyar népmesék szerint az Enns határon túl eső Felső-Ausztria területe „Óperencia” (ober Enns).

    Tudományuk, az önállóságban gondolkodni tudás, valódi életképesség, mely rólunk szimplán lustaságot állapít meg, mi pedig cserébe lazán le-osztrák-sógorozzuk őket..
    Mert a szeretet Texasban, Mexicoban úgy, aztán felénk pedig így nyilvánul meg…

    „Mindenik madár a maga fészkirűl ismertetik meg a leginkább!”
    Itt felhős az ég, jön az ősz, vagy mi…Fiatal barátom, kitartás!…derűs napot Kesselben!

  2. Mielőtt valaki letámadna, Kassel helyett direkt írtam Kesselt!
    A Kessel a Csillagok háborúja elképzelt univerzumának egyik bolygója.
    Rettegett sóbányáiról ismert, ahol kényszermunkások dolgoznak. (az eredetiben a só neve: „glitterstim”)
    A csempészek egy titkos útvonalat létesítettek, ami ki- és bevezet a rendszerbe, ennek neve Kessel Útvonal (Kessel Run).
    Bocsi… 🙂

Hozzászólások lehetősége itt nem engedélyezett.